The Room - Russian
Home Up Contact Us Contents Search What's New Meditation Medication

 

КОМНАТА

В тот миг, когда ты находишься между моментом полного пробуждения и снами, я обнаружила, что я в комнате. Здесь не было чего-то особенного, кроме как стены покрытой небольшими ячейками с картотекой. Это было точно как картотека в библиотеки с указанием имени автора и произведения. Но эти ящики, которые были расположены от пола до потолка, казались бесконечными в любом направлени и имели абсолютно другой принцип группировки.

Первое что обратило на себя мое внимание, после приближения к стене, было название одного из ящиков "Люди, которые мне симпатичны". Я выдвинула его и начала судорожно перебирать карточки. Я была немедленно шокированна сознанием того, что я все имена, написанные на них были мне знакомы.

Я поняла где я нахожусь. Это была не просто безжизненная комната с маленькими ящиками, это была комната с картотекой о моей жизни. Здесь было зафиксировано каждое событие каждого дня, значительное и не, в таких мельчайших подробностях, которых моя память даже не могла удержать. В тот момент во мне боролись чувство любопытства и чувство страха, именно эта пара подтокнула меня начать наугад выдвигать ящики и исследовать их содержимое. Некоторые из них навеяли приятные воспоминания. Некоторые повергли меня в чуство стыда и глубокого сожеления настолько, что я даже обернулась убедиться, нет ли еще кого в комнате кроме меня. В разделе под заголовком "Друзья", первым шел подраздел "Друзья, которых я предала".

Названия заголовков звучали от обычных мирских и житейских до таинственных и странных. "Книги, которые я читаю", "Ложь, которую я произношу", "Шутки над которыми я смеюсь". Некоторые из них нельзя было прочесть без улыбки, например, это звучало так - "Ситуации, в которых я уступаю своему брату". Другие же наоборот, были абсолютно серьезные - "Поступки, совершенные мной во гневе", "Мои непристойные мысли о родителях".

Я не переставла удивляться информации. Иногда ящики содержали гораздо больше карточек, чем я надеялась обнаружить, иногда - меньше, чем я ожидала увидеть. Я была ошеломлена, как не высоки были ценности прожитой мной жизни. Возможо ли было, в текчении двадцати прожитых мной лет, заполнить тысячи, или даже миллионы этих карточек, каждая из которых не содержала ни чего кроме правды. Все они были написаны моим подчерком и подписаны мной. Ящик озоглавленный "Песни, которые я слушаю" был просто набит. Пролестав только два или три года, я поняла, что бесполезно пытаться закончит просмотр , настолько был велик этот ящик. Чувство стыда заставило меня задвинуть его обратно. И сыдно мне было не столько из-за того, что все эти годы я слушала абсолютно бездарную музыку, а из-за того, сколько безвозвратного времени было потрачено на это. Когда я подошла к картотеке "Пахотливые мысли", мурашки пробежали по моему телу. Я выдвинула ящик только на дюм, именно столько было достаточно, чтобы вытянуть одну карточку. Я содрогнулась от прочитанного. Мысль о том, что этот момент может быть кем-то заснят, привела меня в ужас. Звериная ярость одолела меня. Одна только мысль пульсировала в моем сазнании:" Никто и никогда не должен видеть эти карточки и эту комнату! Я должна уничтожить это!"

В бешаной ярости я рванула один из ящиков, его размеры для моего рассказа. Я должна была вытряхнуть и зжечь все содержимое. Но когда взявшись за один конец ящика, я начала колотить его об пол, я не смогла выбить из него даже одной карточки. Я была доведена до отчаяния и попыталась вырывать их, но они были упакованы настолько надежно, что казалось, что они стальные.

Пораженная и совершенно беспомощная я задвинула ящик обратно. Прислонив лоб к стене, я издала длинный стон, который был полон чувства жалости к самой себе. И тогда я увидела это:- заголовок кртотеки "Люди, с которыми я разделила Евангелие". Ручка ящика была ярче, чем те что были вокруг, и выглядела нетронутой или почти нетронутой. Я потянула за нее, и крошечный ящичек, не больше, чем три дюйма длиной оказался в моей лодони. Содержащиеся в нем карточки я могла пересчитать на пальцах одной руки.

Я заплакала. Я начала рыдать. Всхлипы были настолько глубокими, что сначала больно было где-то в животе, а потом боль распрстранилась по всему телу. Я упала на колени и продолжала рыдать, рыдать от стыда, от всеподовляющего стыда.

Ряды полок закружились в моих заплаканных глазах. Никто, никогда, никогда, не должен знать об этой комнате. Я должна запереть дверь сюда и спрятать ключ.

**********************************************************************************************

Но в этот момент, мои слезы исчезли и я увидела Его. Нет!,пожалуйста не надо! Не здесь! Кто угодно, но только не Иесус! Я беспомощно смотрела как он начал выдвигать ящики и читать содержисое карточек. Я не могла вынести этого. В те минуты ни что не могло заставить меня посмотреть ему в глаза. Чувстово печали на его лице казалось гораздо глубже, чем мое собственное. Он смотрел на ящики и интуитивно подходил к тем, которые содержали наихудшее. Но почему, почему он должен был читать все? Наконец он повернулся и посмотрел на меня. Он смотрел на меня, и чувчтво глубокого сожеления нельзя было не заметить в этом

 
Last modified: April 01, 2005